«Пісня срібла, полум'я мов ніч» — атмосферний Young Adult роман у жанрі фентезі, натхнений давньокитайською міфологією, філософією та естетикою Сходу. Лань живе в жорстокій Елантській Імперії, яка підкорила її народ, намагається стерти його мову, культуру та історію, а на руці дівчини залишається таємнича мітка, випалена матір’ю перед смертю. У ній прихована заборонена сила, здатна змінити долю героїні та дати їй шанс протистояти поневолювачам, однак разом із магією приходить небезпека втратити саму себе. Зустріч із Цзенем приводить Лань до школи Білих сосен, де вона навчатиметься контролювати загадкову енергію та розкривати таємниці древніх знань. На читача чекають магічні поєдинки, демони й духи, політичні інтриги, давні письмена, містичні загадки та подорож крізь туманні гори й незвичайний світ, побудований під впливом традицій вуся та сянься. Історія порушує теми свободи, поневолення, імперіалізму, спротиву, культурної спадщини та пошуку власної ідентичності, поєднуючи динамічний пригодницький сюжет із глибокою фентезійною світобудовою. «Пісня срібла, полум'я мов ніч» відкриває дилогію «Пісня Останнього Королівства» та стане захопливим читанням для прихильників масштабного Young Adult фентезі з азійською атмосферою.