«Песня серебра, пламя, словно ночь» — атмосферный роман в жанре фэнтези для молодежи, вдохновленный древнекитайской мифологией, философией и эстетикой Востока. Лань живёт в жестокой Элантской Империи, которая покорила её народ, пытается стереть его язык, культуру и историю, а на руке девушки остаётся таинственный знак, выжженный матерью перед смертью. В ней скрыта запретная сила, способная изменить судьбу героини и дать ей шанс противостоять поработителям, однако вместе с магией приходит опасность потерять саму себя. Встреча с Цзэнем приводит Лань в школу Белых сосен, где она будет учиться контролировать загадочную энергию и раскрывать тайны древних знаний. Читателя ждут магические поединки, демоны и духи, политические интриги, древние письмена, мистические загадки и путешествие сквозь туманные горы и необычный мир, построенный под влиянием традиций уся и сянся. История затрагивает темы свободы, порабощения, империализма, сопротивления, культурного наследия и поиска собственной идентичности, сочетая динамичный приключенческий сюжет с глубокой фэнтезийной вселенной. «Песня серебра, пламя, словно ночь» открывает дилогию «Песня Последнего Королевства» и станет увлекательным чтением для поклонников масштабного фэнтези в жанре Young Adult с азиатской атмосферой.